Econostrum | Toute l'actualité économique en Méditerranée

Navires à passagers et développement durable



            Partager Partager




A l'occasion de la 1ère Journée internationale développement durable et navires à passagers du lundi 1er octobre 2012 dans le Port de Nice, econostrum.info propose, en partenariat avec la CCI de Nice Côte d'Azur, un dossier sur les évolutions techniques et législatives dans le transport maritime de passagers en faveur d'un développement durable.
Maritime passenger traffic: balancing growth and preservation of the marine environment
The growth in passengers travelling by sea requires a reduced carbon footprint on the marine environment and the environment in general.
Trafic maritime de passagers : concilier croissance et préservation du milieu marin
La croissance du trafic maritime de passagers impose une réduction de son empreinte écologique sur le milieu marin et sur l’environnement en général.
Regulations on the environmental impact of ships set new course
Environmental regulations on passenger shipping are complex and undergo regular changes. They are now aiming to reduce the sea and air pollution caused by ships.
Nouvel objectif des réglementations sur l'impact environnemental des navires
En 1969, le traumatisme causé deux ans plus tôt par le naufrage du Torrey Canyon entraîne la signature par une trentaine de pays d’une convention sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures.
Ports face crucial sustainable development challenge
The growth of passenger shipping is forcing ports to front up to environmental challenges, but a gap remains between northern and southern Europe. The best-equipped ports will be first in line for cruise ships.
Développement durable : un enjeu vital pour les ports
Le développement du marché de la croisière (20 millions de passagers en 2011, pose le problème de l’accueil des paquebots dans les ports urbains.
The shipping industry explores new ways of preserving the environment
Under the auspices of the International Maritime Organization in the 2000s, the shipping community set about trying to reduce greenhouse gases and protect the marine environment - an unenviable task.
L’industrie maritime explore de nouvelles voies pour préserver l’environnement
La communauté maritime s’est engagée dans les années 2000, sous l’impulsion de l’Organisation Maritime Internationale, dans un effort de réduction des gaz à effet de serre et de la protection de l’environnement marin.
Cruise industry at the forefront of marine environmental protection
By Robert Ashdown, Technical, Environment and Operations Director for the European Cruise Council (E.C.C). Pioneers in the maritime industry for the protection of the marine environment ...
La croisière aux avant-postes de l’industrie maritime pour la préservation de l’environnement
Par Robert Asdown, directeur technique Environnement et Opérations au sein de l’European Cruise Council (E.C.C). Précurseurs dans l’industrie maritime pour la préservation de l’environnement marin et la lutte contre les émissions...
Protecting the environment demands new technical challenges
By Patrick Rondeau, “Technical, Safety, Security and Environment” expert, Armateurs de France (ship owners of France). Shipping is unquestionably the most environmentally friendly transport mode ...
Protéger l’environnement impose de nouveaux défis techniques
Par Patrick Rondeau, expert « Technique, Sûreté, Sécurité, Environnement » Armateurs de France. Incontestablement le mode le plus respectueux de l’environnement, le transport maritime développe constamment ...
Gothenburg hoists the green flat high!
By Susann Dutt, Head of Sustainable Development at the Port of Gothenburg. The Port of Gothenburg has been engaged in a process of promoting environmentally friendly initiatives since the late 90s.
Göteborg hisse haut le pavillon vert !
Par Susann Dutt, responsable du Développement durable au port de Göteborg. Dès la fin des années 90, le port de Göteborg s’est engagé dans une démarche de promotion des initiatives respectueuses de l’environnement.

Jeudi 4 Octobre 2012


Lu 3004 fois




Dans la même rubrique :
< >

Lundi 13 Juin 2016 - 08:00 Spécial 7e Rencontres de Cybèle

Lundi 25 Avril 2016 - 09:49 Medfel 2016












À propos d'Econostrum.info


Econostrum.info est un média indépendant qui traite au quotidien l'actualité économique des pays riverains de la Méditerranée. Coopération économique, actualité des entreprises par secteur (Industrie, Services, Transport, Environnement, Finances), dossiers thématiques, actualité des aéroports, compagnies aériennes et maritimes (nouvelles destinations)... sont traités et analysés par une équipe de journalistes présents dans le bassin méditerranéen.